Sister-in-law put finger in the chute.

Sister-in-law inserted a finger in her. So the brother-in-law also calmed the sister-in-law by putting his fingers in sister-in-law's.